Goku es atrapado en una placa de metal

El general Rildo dominaba el combate,Pan aparece con las esferas y junto con Goku serían convertidos en marmotas de metal siendo conducidos posteriormente hacia el planeta de Myu donde pronto comenzaría con los análisis respectivos pero Giru se haría presente demostrando a todos que nunca había traicionado a sus amigos para ello los libera de las marmotas de metal ante la sorpresa del doctor Myu.

Pan estaba enfurecida ante la actitud de Giru mientras que uno de los robots le lleva la marmota de metal de Trunks donde el doctor Myu amenazándo a nuestros con destruirlo si oponían resistencia,uno de los robots tendría que llamar al general Rildo pero Giru lo impediría gracias al descuido de Myu la pequeña recupera la marmota pero no la tendría fácil lidiando con los robots en medio de ese forsejeo la marmota de Trunks se hace añicos.

Cuando pensaban que Trunks había muerto este aparece confesando a nuestros amigos que todo era un plan por parte de Giru y de él el cuál era investigar más a fondo sobre los planes de Myu arriesgóndose en sus territorios,mientras tanto Myu intenta refugiarse a toda costa en una habitación secreta motivo principal del plan de Trunks quien se adelanta y abre la puerta,dentro de ella estaba una pequeña criatura,todas el misterio sobre el plan de Trunks y de Myu pronto se revelarían.

Goku es atacado por una tsunami hecha de metal

A pesar de la fusión con el Comando Mega Cannon Sigma no eran los suficientes para derrotar a Goku así que el general Rildo utiliza su última estrategia el de convertirse en un ser metálico y no solo eso también que tenía la habilidad de fusionarse con el planeta M2 moviéndose a su antojo con esta ventaja Goku estaba en aprietos.

Por otro lado Pan volvía a ser expulsada en uno de loslaboratorios por el sistema de expulsión gracias a Giru retomando de nuevo su camino,en ese transcurso se toparíacon el robot que había conocido en los depósitos de robots inservibles a quien le pide como anular el sistema de expulsión y juntos van donde Giru esta vez no tendría escapatoria gracias al robot deteniendo el sistema de expulsión pero una vez más Giru se saldría con la suya gracias a la ayuda de algunos robots guerreros mandándola de regreso a la entrada pero esta vez extrañamente con las tres esferas del dragón.


El doctor Myu estaba esperando con ansias las marmotas de Goku y Pan,Trunks era mudo testigo de sus malévolos planes,mientras tanto el general Rildo poco a poco dominaba el combate recomendando a Goku que se dejara convertir en una marmota de metal.

El poderoso mutante Rildo

Según Goku el poder de Rildo no se comparaba con la de Majin Bu sin enmbargo Pan lo derriba de dos certeros golpes pero a pesar de ello el general Rildo se pone de pie y cuando su ataque iba a trasnformarla en una marmota de metal Trunks intercepta el ataque,Rildo lo traslada hacia los laboratorios para que luego fuese conducido hacia el planeta de Myu.Pan iría tras él mientras tanto Goku luchaba contra Rildo,desafortunadamente Pan llega tarde y se toparía con Giru a quien le rinde cuentas pero sería reenviada hacia la entrada de la torre mediante el sistema de expulsión generada por el laboratorio.Por otro lado el doctor Myu estaba satisfecho con el trabajo de Rildo recibiendo la marmota de Trunks y esperaba impaciente a Goku y Pan,su objetivo era gobernar las galaxias mediante el habitat de mutantes como el general Rildo pero este doctor tenía en mente otro plan que más tarde se descubriría.

Los poderes de Rildo eran impresionantes pero con un Kame Hame Ha sorpresivo de Goku casi le cuesta la vida así que opta por utilizar al Comando Mega Cannon Sigma para sujetarlo entonces Goku se convierte en un super saiyajin convirtiéndolos en chatarra pero el general Rildo haría uso de ello para fusionarse y convertirse en un Mega Taladro.

La Furia de Goku

Goku decide pelear solo contra el Comando Mega Cannon Sigma y le pide a Trunks llevar a Pan a la nave espacial y luego recuperar la esfera del dragón,Goku estaba sorprendido ante sus poderes y además estos inteligentes robots habían usurpado sus técnicas por ende acertaban en los ataques,después el Comando Mega Cannon Sigma optaría por fusionarse aumentando sus habilidades pero Goku solo estaba probando los poderes de su enemigo y ya era hora de demostrarles sus verdaderos poderes uego de una serie de golpes y un Kame Hame Ha derrota al Comando Mega Cannon Sigma pero aún faltaba el general Rildo quien se estaba acercando hacia nuestros amigos.

Trunks deja a Pan en la nave y le pide quedarse para que este a salvo pero el general Rildo ya estaba cerca,Goku estaba por alcanzarlos.

br/>

El plan de Pan

El general Rildo ordena llevar a Goku y a Trunks a los laboratorios para analizarlos,no había tiempo para lamentarse Pan tendría que rescatarlos haciéndose pasar por un robot de la base,mientras tanto Giru era condecorado por el general Rildo por su hazaña delante de sus camaradas,Pam estaría presente pero tarde o temprano la descubrirían resultando ser un robot inservible siendo echado por los otros robots al depósito de desechos donde almacenaban a los robots inservibles,allconocería a otro robot quien le confiesa que la misión de Myu era habitar la galaxia de sus robots mutantes invadiendo casi por completo este planeta además le dice donde se encontraba Goku y Trunks,sin perder tiempo Pan libera a los robots y se dirige hacia los laboratorios.Por otro lado el general Rildo descubre los poderes ilimitados de Goku y decide eliminarlo pero Giru se ofrece a revelarle sus técnicas de lucha para favorecerlo,sin perder tiempo los robots del laboratorio extraen esa información favoreciendo sobre todo al Comando Mega Cannon Sigma.

Uno de los robots del Comando Mega Cannon Sigma se haría cargo de la pequeña Pan pero sería derrotado al jugar con sus sentimientos,finalmente llega al laboratorio donde Goku ya se había dado cuenta de los planes malévalos y junto con Trunks estaban a punto de luchar contra los robots.

El planeta de las máquinas M2

La nave de nuestros amigos pasan por el planeta de Giru quien desea regresar,Pan convence a Trunks de pasar un día en el planeta M2 postergando su misión de obtener las esferas,estando allí unos extraños robots similares a Giru lo reconocen por su número de serie a pesar de su negativa Pan lo presiona y entonces Giru opta por escapar aprovechando que le pedían buscar un restaurante,en el camino el general Rildo se comunicaría con Giru a quien le pide regresar a la base donde sería condecorado por su hazaña y es que el pequeño robot había timado a nuestros amigos obedeciendo sus órdenes.

Mientras tanto Goku,Pan y Trunks se impacientaban ante la demora de Giru quien aparece y con engaños los lleva donde un refugio donde serían atrapados por el Comando Mega Cannon Sigma conformado por 4 inteligentes robots,allí se revelaría las verdaderas intenciones de Giru,cuando Pan iba a atacarlos Goku y Trunks se interponen siendo capturados por uno de los robots quien los desmaya con un gas mientras tanto Giru pide que dejaran en paz a Pan y no perdieran el tiempo iéndose donde el general Rildo.

Pam estaba desconcertada ante la traición de su pequeño amigo.

Pan se escapa

Nuestros amigos emprenden otro viaje en busca de la tercera esfera del dragón durante el trayecto Trunks le comenta a Goku que Pan debería regresar a la tierra reemplazándola por Goten ya que su vida corría peligro,era de esperarse que la pequeña lo tomaría de mala manera y rompe en llando,Giru trataría de consolarla,finalmente aterrizan en un planeta sumamente caluroso y desértico donde sería atacados por una gigantesca hormiga león dejando dañada la nave espacial.

Mientras la reparaban Pan deseaba colaborar pero se sentía ignorada al respecto,sin soportar más el dolor decide alejarse lo más lejos posible al considerar que la trataban como una niña,Giru la alcanzaría.Con el pasar del tiempo el fuerte sol se encargaría de agotar las energías de Pan quien termina sucumbiendo ante su brillo,su vida esta en peligro ya que una hormiga león estaba a punto de devorarla pero Giru aparece confrontándola,Pan en su delirio no quiere que pelee y de nuevo se desmaya pero cuando despierta Giru ya había derrotado al monstruo y por ende obtiene la tercera esfera y no solo eso sino es que había hallado un oasis cerca.3

Goku y Trunks se disculpan con Pan por su actitud egoísta olvidando el pasado,luego de que la nave se reparara salen del planeta por otro lado Dorutaki es asesinado por el general Rildo por órdenes de Myu,ahora un nuevo enemigo se haría presente cuya misión era encontrar a nuestros amigos y llevarlos donde Myu quien tenía en mente un plan.

La destrucción de Rudo

Con la fusión Rudo elevó sus poderes poniendo en apuros a Goku y Trunks.Mientras tanto en el interior de Rudo la pequeña Pan despierta de un desagradable sueño y se
toparía con Dorutaki con quien se desquita todo lo que le había hecho el ruido despierta a los apóstoles,hermanos Parapara entre otros absorbidos,Dorutaki estaba a punto de ser linchado por los apóstoles en venganza a sus mentiras pero este les confiesa la manera de salir contando que dentro de Rudo existía una célula principal elaborado por el científico Myu y a menos que no la destruyeran no podrían salir entonces gracias a la ayuda de los hermanos Parapara en la telepatía y Pan se comunican con Goku para señalarle el punto débil de Rudo.

Goku dispara su energía en ese punto pero había un problema y según Dorutaki el daño tendría que ser tanto interno como externo y al mismo tiempo para ello Pan colabora en el ataque pero como era de esperarse Goku no se coordinaba bien y luego de tres intentos Goku y Pan disparan al mismo tiempo de esta forma Rudo sufre un daño interno que lo destruye por completo.Los absorbidos salen demostrando su júbilo mientras que el cobarde de Dorutaki huye hacia destino desconocido.Finalmente Rudo ha sido derrotado y Goku recupera la esfera del dragón pero ahí no terminaría todo ya que Myu los estaría acechando para atacarlos en cualquier momento.

El misterioso científico llamado Myu

El poder de Rudo era incréible pero no era suficiente para derrotar a Goku y es que también su tamaño y movimientos lo hacía lento y fácil de interpretar.Mientras que Dorutaki se entretenía vistiendo a Pan es llamado por el científico Myu quien le exige las esferas,Dorutaki le explica que Rudo estaba luchando contra nuestros amigos pero Myu no estaba satisfecho con lo que veía reprochándole su error,según el científico Rudo apenas estaba en el nivel 2 haciéndo el ridículo.

Goku y Trunks dominaban la pelea mientras tanto Myu se intrigó por la muñeca que poseía Dorutaki exigiéndole que la haga fusionar con Rudo con el fin de aumentar sus
poderes pero Dorutaki se niega costándole muy caro por ende el también se convierte en muñeco y ambos se fusionan con Rudo llegando a su máximo poder ante la mirada atónita de Goku y Trunks.

El despertar de Rudo

El demonio Muchi era especialista usando el látigo complicando a Goku y a Trunks.Mientras tanto el misterioso personaje cuyo nombre pertenece a Dorutaki quien era el fundador de toda la secta y además un coleccionista de muñecas timador,Dorutaki ordena a uno de sus sirvientes reunir a todos los apóstoles en el salón principal para comunicarles sobre la decisión del diós Rudo y era que todos tendrían que sacrificar sus vidas para despertarlo,los apóstoles se dan cuenta del engaño ya que el diós Rudo no era más que una máquina pero ya era tarde Dorutaki los convierte en muñecos por ende se fusionan con el diós Rudo.

Mientras tanto en una complicada pelea Goku es salvado por Trunks quien derrota al demonio Muchi y van en busca de Pan,Dorutaki los recibiría y los amenaza con derrotarlos para ello despierta al diós Rudo aunque no estuviese del todo fuerte confiando en derrotar a Goku y a Trunks.

Pan es convertida en muñeca

Pan y Giru aterrizan en el planeta del diós Rudo iendo en busca de la esfera usurpada,Pan ingresa a los territorios de Muchimuchi donde lo reprocharía su actitud pero este le explica sus propósitos el cúal era despertar al diós Rudo con el fin de destruir la galaxia,Pan no le hace caso y se lleva la esfera pero el diós Rudo la castigaría convirtiéndola en muñeca.

Por otro lado Trunks obliga a los hermanos Parapara a decirles sobre la ubicación de su nave entonces junto con Goku llegan también al planeta donde los recibiría Giru quien les alerta el peligro que corría Pan.Cuando Muchimuchi estaba por fusionarla con el diós Rudo aparacen nuestros amigos exigiéndole la esfera,los hermanos Parapara son convertidos en muñecos por su fracaso y se fusionan con el diós Rudo.

Muchimuchi ataca a Trunks y a Goku pero al ver que era imposible derrotarlo llama a su mascota la cuál también es derrotada y junto con la explosión generada Muchimuchi pierde la vida,mientras tanto Pan es recogida por un misterioso personaje dejando de lado a Giru.Cuando Muchimuchi había sido eliminado para sorpresa de todos su látigo cobra vida y toma la forma de un demonio llamado Muchi que era el sacerdote del diós Rudo.

El baile Bon-pa-ppa

Los hermanos Parapara no hallan ninguna esfera y temerosos por el castigo apoyan a nuestros amigos para que derroten a los monstruos quienes no eran ordinarios pero Goku descubre sus puntos débiles sujetándolos de sus colas,Trunks y Pam harían lo mismo hasta que todos quedarían fuera de combate,los hermanos Parapara salen y felicitan a nuestros amigos pero les exigen entregarles la esfera del dragón para ello se despojan de sus chalecos y tomando la apariencia de unos parlantes y un minicomponente aplican el baile bon-pa-ppa cuyo sonido hacia que nuestros amigos bailasen al ritmo de los hermanos Parapara en contra de su voluntad.

Goku,Pam,Truns y hasta Giru eran víctimas del anticuado baile llegándose a cansar,aprovechando el momentos los hermanos Parapara aumentan el ritmo del baile y golpean a nuestros amigos pero lo que no se imaginaban es que los monstruos despertarían atemorizándolos con ello la música acaba Goku,Pam y Trunks derrotan a los hermanos Parapara.Pam y Trunks buscan la esfera del dragón en la nave de los ladrones sin éxito pero como funcionaba mediante una máquina que obedecía la voz Giru traduce el destino hacia el planeta Rudo y menciona el despegue con ello la nave interpreta la orden y despegan dejando solos a Goku y a los demás.Pam y Giru sin querer se dirigían al planeta del diós Rudo.

El Planeta Peligroso

Nuestros amigos van tras la caza de los misteriosos hombres quienes al percartarse de la persecución deciden hacerlos caer en una trampa para ello se esconderían en un planeta donde habitaban unos monstruos para escapar en el momento oportuno,la nave de nuestros amigos ingresa al extraño planeta que serviría de laberinto,aprovechando la situación los misteriosos hombres
huyen hacia el planeta del diós Rudo allí una secta estarían adorándolo bajo el mando de Muchimuchi aquel que se encargaría d e castigar a los desertores convirtiéndolos en muñecos que serviría de fusión para el diós Rudo,además deseaba obtener las esferas del dragón.

Estos extraños hombres se llamaban los hermanos Parapara:Dompara,Sompara y Bompara quienes les entregan la esfera del dragón a Muchimuchi pero no era suficiente ya que el diós Rudo le hace saber que aún faltaba una esfera que poseían nuestros amigos,Muchimuchi les da una oportunidad para recuperla y atemorizados los hermanos Parapara emprenden la búsqueda de la nave de nuestros amigos esperando que no fueran comidos por los monstruos.Mientras tanto Goku,Pam y Trunks al no encontrar a los ladrones deciden marcharse del planeta pero serían interceptados por unas lombrices gigantes de color verde quienes los atacan,los hermanos Parapara llegan al planeta y se refugian presenciando la pelea,aprovechando el combate se dirigen hacia la nave de nuestros amigos en busca de la esfera del dragón.

Los bigotes de Zunama

Zunama sospecha de la voz de Trunks pero se las arreglaría luego se lo lleva a su guarida dentro del volcán tomando un atajo secreto mientras que Pam,Goku y Doma los seguían sin que se diese cuenta,estando allí Zunema se da cuenta que su prometida no era Len sino Trunks al caersele la peluca pero a pesar de ello era de su gusto,Trunks pensaba que el monstruo estaba loco y solo le seguía la corriente.

Durante la merienda Trunks intenta convencer a Zunema de tomar el licor que lo haría dormir pero este se negaba así que aprovechando su descuido le vierte el licor en la comida,el plan marchó a la perfección pero como consecuencia a ello Zunema se volvió violento golpeando a Trunks,luego debido al excesivo licor sucumbe para ello Doma aprovecha la oportunidad para apenas cortarle el bigote izquierdo,Zunema despierta y se da cuenta de los intrusos y también de la farsa de Trunks,iracundo decide provocar el temblor pero nuestros amigos se darían cuenta de la farsa de Zunema ya que al estar ebrio no se había dado cuenta de que el temblor había parado es decir Pam deduce que solamente el monstruo podría predecir los sismos más no provocarlos,con el bigote derecho aún bailando nuestros amigos solo lo miran decepcionados y a pesar de las amenazas de Zunema ya eran inútiles Trunks lo noquea para que deje de seguir mintiendo pero el bigote de Zunema seguía moviéndose alertando que se originaría una erupción.

Goku y los demás escapan de la guarida junto con Zunema,finalmente Goku con un Kame Hame Ha logra destruir el volcán.La calma había vuelto a los aldeanos con ello nuestros amigos obtienen la segunda esfera del dragón y ¿Que pasó con Zunema?..pues los aldeanos decidieron darle una oportunidad al verlo arrepentido a partir de ahora ayudaría en las labores a cambio de alertarlos sobre un posible sismo,cuando todos estaban disfrutando del grato momento un misterioso hombre aparece robándose la esfera del dragón.

Trunks se viste de novia

Nuestros amigos aterrizan en otro planeta tal como lo indicaba Giru,esta vez se toparían con un grupo de aldeanos quienes estaban preocupados ante una amenaza,el anciano les explica sobre Zunama un monstruo que causaba temblores en el pueblo con tan solo agitar sus bigotes si es que no recibía los alimentos que pedía lo peor de todo es que deseaba contraer nupcias con la más bella del pueblo,su nombre Len quien poseía la esfera del dragón colgada de sus cabellos.Durante la charla Zunema se haría presente exigiendo la presencia de su prometida pero como nadie se atrevía a salir provoca los temblores,en eso saldría al frente Len pidiéndole que parase de producir los sismos a cambio de aceptar su propuesta de matrimonio,Zunama esta feliz y decide regresar al día siguiente para llevársela pidiéndole que consiga un traje de novia.

Pasado el susto Pam se compromete a solucionar el problema a cambio de recibir la esfera del dragón,Doma el prometido de Len también quiere aportar,y bien aceptado el trato a Pam se le ocurriría vestir de novia a Goku pero como el vestido no le quedaba entonces opta por Trunks,el pobre sucumbe siendo maquillado por Len y Pam,el resultado sería más que vergonsozo pero
todo por una buena causa.Mientras tanto las amigas de Len preparaban el banquete y un licor capaz de hacer dormir a Zunama ya que el plan de Pam también era emborracharlo,claro esta con el aporte de Trunks,para de esta forma cortarle los bigotes.

Finalmente el día menos esperado llegó Zunama llama a su prometida y Trunks se haría presente vestida de novia.¿Podrá nuestro amigo sobrellevar esta borchonosa situación?

El dentista Goku

Luego que el planeta Imega recobrara la tranquilidad nuestros amigos se dirigen a otro planeta donde sus habitantes eran gigantes y por ende Goku y los demás eran pequeñitos,durante su estancia en ese planeta pasaban unas ligeras dificultades,a pesar de encontrar la esfera cuyo poseedor era un gigante Trunks decide ayudar a Pam de un aprieto,después de ello ubicarían al gigante quien se encontraba merendando en compañía de sus amigos los animales.

Goku,Pam y Trunks acechan sigilosos para actuar en el momento preciso pero el gigante llega a comerse una manzana donde estaba la esfera del dragón,esto le provoca un fuerte dolor de muela y es donde Goku se arriesga introduciéndose en la boca del gigante,con un Kame Hame Ha logra extraerle la muela y por ende la esfera del dragón,una vez obtenida Goku como todo buen odontólogo le aconseja al gigante lavarse los dientes después de comer,el gigante agradece el gesto despidiéndose de nuestros amigos,ahora tenían que ir en busca de la segunda esfera.

Goku y los demás se convierten en criminales

Detrás de Donkia existía otro ser más imponente su nombre Lezick.Los compìnches de Donkia le informan sobre la nave hallada en el desierto y desean lucrarse económicamente convirtiéndola en material reciclable,Lezick solo estaba tranquilo.Mientras tanto Goku intenta hacer la teletransportación pero a consecuencia de su tamaño algunas técnicas le fueron limitadas por ende nuestros amigos tendrían que buscar la nave sin esa ventaja.

Finalmente logran hallar el escondite de los soldados de Donkia quienes sorprenden a nuestros amigos que no tienen de otra más que luchar y recuperar la nave a la fuerza,los compinches de Donkia hacen lo suyo pero Goku neutraliza el ataque con un Kame Hame Ha que sería luego rechazado por Lezick.Después de esa riña logran escapar junto con la nave ocultándose en un lugar seguro,Donkia recrimina a sus secuaces el haber dejado escapar a los intrusos teniendo como castigo el pago anual de su sueldo,al día siguiente nuestros amigos irían a en busca de las refacciones para la nave pero se dan con la sorpresa de que los comerciantes reaccionan impávidos ante su presencia y terminan escondiéndose.

Goku y los demás no se explicaban lo que estaba sucediendo hasta que encontraron afiches suyos en las paredes que significaba que todo el planeta los estaba buscando es decir eran considerados unos criminales,Goku y los demás huyen al sentir la presencia de la policía,un poco más tarde durante su caminata Giru quien se había tragado el radar alertaría que alguien se aproximaba,nuestros amigos se esconden e inmediatamente aparecerían los hombres de Donkia quienes estaban tras su búsqueda.

Los comerciantes del planeta Imega

Durante el viaje la nave sufriría un desperfecto obligando a nuestros amigos a aterrizar en el planeta más cercano,el destino sería el planeta Imega donde buscarían refacciones para su nave pero serían ultrajados de su dinero y es que estaba gobernado por Donkia a quien solo le importaba obtener dinero a costa de la pobreza de sus habitantes,Goku y los demás son víctimas del abuso de sus habitantes luego se refugian en un hotel pero debido al excesivo costo generado por su estancia optan por escapar,en su camino conocerían a una pareja de escasos recursos quienes les explica sobre la situación crítica que atravesaba su planeta,en medio de la conversación unos robots exigen el pago de la renta de su casa y como no tenían dinero son desalojados.

Al día siguiente Goku,Trunks y Pan atravesarían el desierto donde conocerían a un travieso robot llamado Giru quien se come el radar del dragón exasperando a Trunks pero ahí no quedaría el asunto ya que su nave sería encontrada y robada por los soldados de de Donkia complicando más la situación de nuestros amigos.

Pan viaja en la nave espacial

Trunks era un importante jefe de Capsula Corporation por ende su trabajo era muy agotador a tal punto que en ocasiones se escapaba de toda la tensión para revivir aquellos momentos de niñez volando en su libre albedrío.Mientras tanto en casa Bulma construye una nave espacial pero le faltaba algunas tareas de mantenimiento siendo supervisados por Videl y Gohan,la pequeña Pam deseaba viajar con el abuelo Goku pero era obvio que sus padres se los impediría refugiándose en el abuelo Mr.Satán.

Por otro lado dos secuestradores planeaban atrapar a Bura,la hija de Bulma,confundiendo a Pam como carnada pero escaparía entonces tomarían a Goku quien la acompañaba,con engaños lo llevan lo más lejos posible para después comunicarse con Bulma y Vegeta para informarles sobre el secuestro pero como se trataba de Goku lo tomaban a la ligera,finalmente después de la perdida de tiempo Goku se libera de los secuestradores y la nave ya estaba casi lista para despegar,Vegeta obliga a Trunks y a Goten a ir con Goku con las intenciones de retomar sus entrenamientos.

La nave estaba lista para despegar Goku y Trunks encuentran a Pam dentro de ella mientras que Goten se justificaba por teléfono con una de las tantas chicas que
solía salir,en su descuido se quedaría.Finalmente Goku,Trunks y Pam emprenden un viaje hacia nuevas aventuras.

Unas misteriosas esferas de dragón aparecen

Han transcurrido 10 años desde que Goku se despidiera de todos para entrenar con Ub en el templo sagrado de Kamisama quien les había preparado una habitación especial para su entrenamiento,era de esperarse que no resistiría al duro trajín del combate.En esta nueva aventura se hace presente un viejo enemigo de Goku y se trataba del Gran Pilaf y sus compinches quienes a pesar de los años mantenían las esperanzas de reunir las esferas del dragón y vaya que los años no pasan en vano logrando al fin ubicar las esferas que se encontraban en una de las habitaciones del templo pero estas esferas no eran como las ya conocidas y es que fueron dejadas por el antiguo Kamisama,la alegría del Gran Pilaf no se hizo esperar.

Mientras tanto Ub decide regresar a su pueblo y Goku después de comer también desea regresar con su familia pero se toparía con Pilaf quien lo ataca y en medio de esa riña desea que Goku se volviese pequeño para aplastarlo como una cucaracha,un desconocido Shen Long de color rojo toma ese descuido como un deseo y acto seguido Goku se convierte en un pequeño saiyajin.Según Mr.Popo el principal problema era que estas esferas se esparcian por todo el universo por ende Goku permanecería en ese tamaño pero a él poco le importaba eso y se marcha,en medio de un asalto al banco se reencontraría con su nieta Pan quien tuvo que postergar una cita para aplacar a los malechores,el maestro Rochild se encontraba por esos lares buscándola,Goku quiere intervenir pero Pam le aconseja que no se metiera logrando derrotar a los vándalos,después el maestro Rochild reconocería a su discípulo por lo tanto Pam se negaba a creer que era su abuelo Goku.


Regresando a casa Milk se pone triste al ver a su esposo de ese tamaño,en medio del reencuentro Kaiosama advierte a Goku que la tierra estaba en peligro de destrucción ya que esan eran las consecuencias de usar las esferas del antiguo Kamisama,como solución era reunir esas esferas en un plazo de un año y como estaban esparcidas por todo el universo la búsqueda se tornaba complicaba,a partir de entonces una nueva aventura daría inicio.