Goku se enfrenta con enemigos poderosos del infierno

Mientras en casa de Goku sus amigos estaban comiendo Trunks viene herido y sin dar razón se desmaya,Pan se percata que en el cielo había un enorme agujero,Kaiosama alerta a Goku de una nueva amenaza ya que el infierno y la tierra estaban comunicados a travéz de ese agujero.

Detrás de todo esto recaía en el doctor Myu y Maki Gero quienes planeaban construir a un super androide,para ello habían reconstruido a otro Número 17 quien junto con el verdadero 17 de la tierra tendrían que unirse pero antes el nuevo Número 17 manipula al original con el fin de mantener abierto el agujero que conducía al infierno.

Por otro lado Trunks se reponía de sus heridas y les explica a todos que Número 17 se le había presentado para avisarle que todos los enemigos del infierno habían resucitado para vengarse de Goku para ello tendría que luchar contra ellos en el infierno,mientras tanto antiguos enemigos de Goku estaban causando destrozos en la tierra para ello Goten,Trunks y Pan se los enfrentaría pero todo se trataría de una vil trampa por parte de Myu y Gero para dejarlo atrapado en el infierno a Goku quien había aceptado el reto pero no estaría solo ya que Freezer y Cell lo estaría esperando para luchar.Mientras tanto Myu y Gero celebraban el éxito de su plan ahora se vendría más destrucciones.