Una pequeña siesta, goku cae del camino de la serpiente

Goku se encuentra con el encargado de limpiar el camino de la serpiente quien se sorprende al verlo y saber que iba a ir donde Kaiosama pero según él apenas recorría la cuarta parte del camino,Goku estaba agotado de tanto correr así que el empleado le ofrece su ayuda llevándolo en la parte trasera de su carrito que lo conduciría hasta la mitad del camino.

Por otro lado Picoro excede su poder en los entranamientos provocando un terremoto,preocupado por Gohan va en su busca quien logra escapar de las grietas provocadas,mientras tanto Ten Shin Han es el último en enterarse del entrenamiento de Kamisama y se van con Krilin y Bulma.
+
Por una distracción del chofer encargado de limpiar el camino de la serpiente hace que su vehículo pierda el equilibrio y Goku caiga al infierno.Estando ahí se sentía confundido y vió un árbol con frutas,como tenía hambre quiso una pero por detrás fué golpeado por un ser desconocido dejándolo inconciente.