¡Vamos a la habitación del tiempo!

Goku planea entrenar en la habitación del tiempo ubicada en el templo sagrado pero no solo sino también contaría con Gohan,esta vez Milk no se rehusaría a la idea confiándole la paz de la tierra.Goku se aparece ante sus amigos siendo recibido con mucho júbilo por parte de Krilin y Gohan,ahí les explicaría sobre la idea de entrenar en el templo sagrado y se lleva a Gohan para luego encontrar a Vegeta y a Trunks quienes también los acompañan.

Estando en el templo sagrado los primeros en ingresar a la habitación del tiempo eran Vegeta y Trunks a pesar de que no llevaban una buena relación,debián permanecer un día completo lo que equivaldría un año en la habitación.Por otro lado los androides llegan a la casa de Goku pero no lo encuentran así que gracias a número 16 logran ubicar KameHouse,ahí se encontrarían con Picoro y los demás,número 17 le exige sobre el paradero de Goku a lo que Picoro responde con un enfrentamiento en una isla cercana,los androides aceptan y juntos se van a ese lugar lo que comenzaría otra batalla.