El poderoso Lezick

Goku,Pan y Trunks logran evadir la cuartada de los compinches de Donkia regfugiándose en otra casa,allí serían acogidos por una pareja de ancianos quienes les explican que Donkia les robaba todas sus pertenencias y sus naves por el cuál se quedaban atrapados en el planeta Imega por si fuera poco contaba con un guardián de nombre Lezick ya que si no fuera por él se hubieran revelado contra Donkia.Luego de escuchar la triste realidad Pan esta decidida a acabar con esta situación de una vez por todas y junto con Goku y Trunks llegan al palacio de Donkia.

Dentro de su aposentos Donkia atrapa a Pan con una de sus trampas pero en esos precisos instantes aparece Lezick quien derrota a Trunks de un solo golpe y le pide a Donkia luchar contra Goku ya que el era el único capaz de confrontarlo pero a pesar de sus grandes habilidades no era lo suficientemente poderoso para derrotarlo y termina aceptando su derrota pero le promete entrenar más duro a Goku para que la próxima vez lo derrotase,Donkia no acepta la derrota y ofrece más dinero a Lezick siendo castigado por su vanidad.

Ahora no había guardían que se opusiera a la justicia de nuestros amigos obligando a Donkia a devolver las naves a todos los habitantes y dejar de cobrar la renta,Pan les da la buena noticia a los habitantes cumpliendo con la misión.Luego Giru detectaría otra esfera del dragón al norte de la galaxia,nuestros amigos emprenderían otro viaje.